* Convert nut to use DataUpdateCoordinator * Adjust per review * ups_list is a dict with {id: name, ...}